Beziehungen zu Prominenten In meiner Ausbildung arbeitete ich für ein Unternehmen, das Produkte für MusikerInnen und Musiklover vertrieb. Da ging ich ans Telefon und beantwortete sehr viele Fragen oder nahm Bestellungen entgegen. Eines Tages kam ein Anruf herein und der Anrufer musste nicht viel sagen, ich...
Im Hause GRAFF FF sind wir geteilter Meinung über Synchronisation. Norleon Graff ist ein Originalsound-Fanatic, dem sich nach eigener Aussage alle Haare aufstellen, wenn er bekannte amerikanische Schauspieler mit deutscher Synchronisation sehen muss. Ich hab das mal eine Zeitlang ausprobiert und nur mit Originalsound geguckt...
Sprache ist ein ergiebiges Thema! Film ist eine Sprache. Aber im Film wird auch gesprochen. Von TV-Sprechern. Nicht jeder, der sprechen kann und nicht jeder der spricht, ist gleich ein Sprecher. Nenene! Da gibt’s Unterschiede. Nicht jeder mag jede Stimme. Manche TV-Stimmen kann ich gar...
In der letzten Woche habe ich einen Zacken aus meiner Krone gebrochen, indem ich versuchte, leichte Sprache zu verwenden. Im Ergebnis sah das nicht schön aus, weil die Regeln der leichten Sprache unter anderem verlangen, für jeden (kurzen) Satz eine eigene Zeile zu verwenden. Das...
Mein Mitbewohner ist Syrer. Seit wir uns kennen, sagt er „Sisi“ zu mir. Ich sage daher „Franz“ zu ihm. Das ist einfach. Das finden wir beide lustig. Wobei wir jeweils wahrscheinlich nicht wissen, wieso das lustig ist. Trotzdem wir uns u.U. nicht verstehen, verstehen wir...
Kreative Werbetexter haben den Begriff „Frühyeah!“ erfunden – gesehen hab ich das kürzlich beim Onlinebanking unserer Sparkasse – und ich küre den Begriff hiermit zum Motto für das kommende Wochenende. Denn auch wenn wir für diesen sympathisch-kreativen Ausdruck sonst keine Verwendung haben, ich habe Lust,...